Fiona Apple - I Walk a Little Faster Превод текста

Ходам мало брже

Претварајући се да ћемо се срести
сваки пут кад зађем за ћошак,
ходам мало брже.
Претварајући се да је живот супер,
јер љубав је одмах иза ћошка,
ходам мало брже.
Не видим да ми будућност блиста (за сад),
нема ни знака (за сад)
да си моја (за сад).
 
Журим ка лицу
које не могу да разазнам (за сад)
стално ударајући у зид
и падајући често.
Иако иза баш сваког ћошка
срећем само катастрофу
Подигнем главу мало више,
надам се мало искреније,
учврстим мало моје куле у облацима
и мислећи да ћеш ти бити тамо,
ходам мало брже.
 
(превео Гаврило Дошен)
 


Још текстова песама из овог уметника: Fiona Apple

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.